- ものいう
- ものいう【物言う】(монойу)
говорить;
[lang name="English"]物言う目 выразительные глаза; красноречивый взгляд;
[lang name="English"]物言いげな目 вопрошающий взгляд;
[lang name="English"]物言うすべも知らない не знать, как принято выражаться;
[lang name="English"]物言う写真 уст. звуковое кино;
[lang name="English"]物言う花 букв. говорящий цветок (о красивой женщине);
[lang name="English"]目に物言う а) бросать многозначительные взгляды; говорить глазами; б) строить глазки.
Японско-русский словарь. 2013.